PROVÉRBIOS ALEMÃES: SALSICHAS, CERVEJAS E PÔNEIS

 

Aprender um idioma é uma das melhores maneiras de entender outra cultura.

“Aller Anfang ist schwer.” (Todo começo é difícil)

“Kein Bier vor vier.” (Nada de cerveja antes das 4)

“Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.” (Tudo tem um fim, só a salsicha tem dois). Outras formas de se expressar no idioma alemão com salsichas neste artigo em inglês.

“Der Fisch stinkt vom Kopf her.” (O peixe começa a feder pela cabeça)

“Nicht jede Kuh lässt sich melken.” (Nem toda vaca se deixa ordenhar.)

“Erst kommt das Fressen, dann die Moral.” (Primeiro vem a comida, depois a moral.)

“Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen” (Uma consciência limpa é o travesseiro mais macio que existe.)

“Knapp daneben ist auch vorbei.” (Quase ganhar também é perder.)

“Das Leben ist kein Ponyhof.” (A vida não é uma fazenda de pôneis.)

Enxergue mais: COMO NOMEAR OS ANIMAIS EM ALEMÃO, CONTRA TODOS OS MALES, NAARA BEAUTY DRINK!!!, BOAS IDÉIAS QUE TODOS OS PAÍSES DEVERIAM ADOTAR, TERCEIRA ONDA, EMV, COMENDO RECIFE, O BRASIL CORRE O RISCO DE PERDER ATÉ 60 DIFERENTES LÍNGUAS INDÍGENAS, INSTANTLY AGELESS ™, MANJERICÃO, BRINCANDO DE LÓGICA, VIDACELL®, CARRO AUTÔNOMO VAI ATROPELAR VOCÊ, ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA HÍDRICA, PLANETA DOS MACACOS, UM MAR DE INFORMAÇÕES!!!, RESERVE™, OLHOS AZUIS, OFICINA TETO VERDE E ESTRUTURAS DE BAMBU, NADA SE CRIA, TUDO SE COPIA!